Regulation of the Rule of Tark-i ʾIstifṣāl and Clarification of its Applications in the Field of Principles of Jurisprudence

Document Type : Original Article

Authors

• Alborz Mohaghegh Garfami ¹
• Seyyed Ali Delbari ²

¹ MA Graduate, Department of Quranic Sciences and Hadith, Razavi University of Islamic Sciences, Mashhad, Iran

² Associate Professor, Department of Quranic Sciences and Hadith, Razavi University of Islamic Sciences, Mashhad, Iran

10.22067/jfiqh.2022.78657.1441

Abstract

A great majority of narrations are reported in the form of questions and answers between the narrator and the Maʿṣūm (the infallible) (peace be upon him). Recognizing the elements of the Maʿṣūm’s response will assist the jurist in deducing his legal ruling. In this regard, one of the useful principles is known as Tark-i ʾIstifṣāl (or the principle of refraining from seeking clarification). The rule indicates that text sources encompass multiple understandings. The present study provides a systematic explanation of the principle and regulates its applications, using the descriptive-analytical method and through documentary-based research. In the next step, explaining the applications of this principle in the field of principles of jurisprudence and by mentioning appropriate ḥadīth examples, the practical aspects of the principle are clarified. Some of the applications of the principle include: the ruling on Taklīf (obligations) in the context of general knowledge (ʿilm-i ijmālī), the conceptual understanding of doubt in ʾistiṣḥāb (continuity), the conflict between two ʾistiṣḥābs, the implication of hadiths that resolve conflict, or Treating hadiths (akhbār-i ʿilājiyyah), the ruling on imitating (Taqlīd from) a person who has not yet actively achieved Ijtihād, whether imitations continues in case of changing religion, and the ruling on the layperson’s (ʿāmmī) independence in judgment. 

Keywords

• generality of ruling
• Tark-i ʾIstifṣāl
• ḥadīth
• Applications in the principles of jurisprudence

Main Subjects

• Principles of jurisprudence

---

©2024 The author(s). This is an open access article distributed under Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

References

Ākhūnd Khurāsānī, Muḥammad Kāẓim ibn Ḥusayn. Kifāya al-Uṣūl. Qum: Āl al-Bayt(AS). 1988/1408.

ʿAllāmah Ḥillī, Ḥasan  ibn Yūsuf. Nihāya al-Wuṣūl ilā ʻIlm al-Uṣūl. Qum: Mūʾassisa Imām al-Ṣādiq(AS). 2004/1425.

ʿAllāmah Ḥillī, Ḥasan  ibn Yūsuf. Tahdhīb al-Wūṣūl ilā ʻIlm al-Uṣūl. Landan: Mūʾassisa Imām ʿAlī(AS). Chāp-i Awwal, 1961/1380.

Āmulī, Hāshim. Majmaʻ al-Afkār wa Maṭraḥ al-Anẓār. bi Taqrīr Muḥammad ʻAlī Ismāʻīlpūr. Qum: al-Maṭbaʻa al-ʻIlmīyya.  1975/1395.

Anṣārī, Murtaḍā ibn Muḥammad Amīn. al-Farāʾid al-ʿUṣūl. Qum: Mūʾassisa al-Nashr al-Islāmī. Chāp-i Panjum, 1995/1416.

Anṣārī, Murtaḍā ibn Muḥammad Amīn. al-Ijtihād wa al-Taqlīd. Qum: Maktaba al-Mufīd. 1984/1404.

Anṣārī, Murtaḍā ibn Muḥammad Amīn. Maṭāriḥ al-Anẓār. Taqrīr Abū al-Qāsim Kalāntarī . Qum: Majmaʻ al-Fikr al-Islāmī. Chāp-i Duwwum, 2005/1383.

Ardakānī, Murtaḍā. Risālah fī al-Ijtihād wa al-Taqlīd. s.l. Muʾallif. 1951/1370.

Banī Kinānah, Ashraf Maḥmūd. “Masʾalah-yi Tark Istifṣāl ʿ inda al-Uṣūlīyīn”.  al-Majala al-Urdunīyah fī Dirāsāt al-Islāmīyya. no. 4, 2007/1428, 177-193.

Barābādī, Ḥamīd. “Māhīyat  Tark Istifṣāl va Sharāyṭ ān”, Faqīhānih. Yr. 4, no. 13, winter 2020/1398, 26-31.

Bujnūrdī, Ḥasan. Muntahā al-Uṣūl. Tehran:: ʿ Urūj. 1961/1380.

Burūjirdī, Ḥusayn ibn Riḍā. Tafsīr Ṣirāṭ Mustaqīm. Qum: Anṣārīyān. 1995/1416.

Fāḍil Miqdād, Miqdād ibn ʿAbd Allāh. Naḍd al-Qawāʾid al-Fiqhīyah ʿalā Madhdhhab al-Imāmīyah. Qum: Kitābkhānah-yi Āyat Allāh Marʻashī.  Chāp-i Awwal, 1983/1361.

Faqīh, Muḥammad Taqī. al-Qawāʿid al-Fiqhīyah. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ. Chāp-i Duwwum, 1987/1407.

Farāhīdī, Khalīl ibn Aḥmad. Kitāb al-ʻAyn. Qum: Hijrat. Chāp-i Duwwum, 1989/1409.

Fāyzī, Muḥammad, ʿAlī Nahāvandī. “IstifādihʿUmūm va Iṭilāq az Tark Istifṣāl va Tark Istīḍāḥ”, Pazhūhish-hā-yi al-ʿUṣūlī. no. 24, autumn 2021/1399, 9-32.

Fāżil Lankarānī, Muḥammad. Īḍāḥ al-Kifāya. Qum: Nūḥ. Chāp-i Panjum, 2007/1385.

Fāżil Lankarānī, Muḥammad. Sīyrī Kāmil dar  Uṣūl Fiqh. Qum: Fiyḍīyah. Chāp-i Awwal, 2002/1380

Fāżil Lankarānī, Muḥammad. Tafṣīl al-Sharīʻa fī Sharḥ Taḥrīr al-Wasīla. Tehran: Mūʾassisah-yi Tanẓīm va Nashr-i Āsār-i  Imām Khumaynī, 2012/1390.

Fiyḍ Kāshānī, Muḥammad ibn Shāh Murtażā. Naqd al-ʿUṣūl al-Fiqhīyah. Mashhad: Ferdowsi University of Mashhad. 2002/1380.

Ghazālī, Muḥammad ibn Muḥammad. al-Mustaṣfā fī ʻIlm al-Uṣūl. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya. 1993/1413.

Ḥakīm, Muḥammad Taqī. al-Uṣūl al-ʿĀmah fī Al-Fiqh al-Muqārin. Qum: Majmaʻ Jahānī Āl al-Bayt)AS). Chāp-i Duwwum, 1997/1418.

Ḥillī, Ḥusayn. Uṣūl al-Fiqh. Qum: Maktaba al-Fiqh wa al-Uṣūl al-Mukhtaṣa. Chāp-i Awwal, 2011/1432.

Ḥiṣnī, Abū Bakr ibn Muḥammad. Kifāya al-Akhyār fī Ḥall Ghāya al-Ikhtiṣār. Dimashq: Dār al-Khiyr. 1994/1414.

Ḥurr ʻĀmilī, Muḥammad ibn Ḥasan.  Hidāya al-Ummah ilā Aḥkām al-A’imma Mashhad: Bunyād-i Pazhūhish-hā-yi Islāmī. Chāp-i Awwal,  1994/1414.

Ḥurr ʻĀmilī, Muḥammad ibn Ḥasan. Wasāʾil al-Shīʻa. Qum: Āl al-Bayt(AS). Chāp-i Awwal, 1989/1409.

Ḥusaynī Mīlānī, Sayyid ʿAlī. Taḥqīq al-Uṣūl. Qum: Dār al- Ḥaqāʾiq. Chāp-i Duwwum, 2007/1428.

Ḥusaynī Shīrāzī. Sayyid Ṣādiq. Bayān al-Uṣūl. Qum: Dār Anṣār. Chāp-i Duwwum, 2006/1427.

Ibn Bābawayh, Muḥammad ibn ʻAlī. Kitāb Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh. Qum: Mūʾassisa al-Nashr al-Islāmī. Chāp-i Duwwum. 1993/1413.

Ibn Durayd, Muḥammad ibn Ḥasan. Jamhara al-Lugha. Beirut: Dār al-ʻIlm. Chāp-i Awwal, 1988/1408.

Ibn Fāris, Aḥmad ibn Fāris. Muʿjam  Maqāyīs al-Lugha. Qum: Maktab al-Iʻlām al-Islāmī, Chāp-i Awwal,  1984/1404.

Ibn Mufliḥ, Shams al-Dīn. Uṣūl  al-Fiqh. s.l. ʻUbaykān. S.d

Imām al-Ḥaramiyn, ʿAbd al-Malik ibn ʿAbd Allāh. al-Burhān fī Uṣūl al-Fiqh. Cairo: al-wafāʾ. 1997/1418.

ʿIrāqī Najafī, ʻAbd al-Nabī. al-Taqrīrāt al-Musamā bi-al-Muḥākimāt Bayn al-Aʿlām. Qum: Chāpkhānih-yi  Qum. s.d.

ʿIrāqī, Żīyāʾ al-Dīn, al-Ijtihād wa Taqlīd. Qum: Navīd Islām. 1968/1388.

Īrawānī, Bāqir. Durus Tamhīdīyah fī Fiqh al-Istidlālī ʿalā al-Mazhab al-Jaʻfarī. Qum: Mūʾassisa al-Fiqh. 1966/1385.

Isnawī, ʻAbd al-Raḥīm ibn Ḥasan.  Nihāya al-Sūl fī Sharḥ Minhāj al-Wuṣūl. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya. 1999/1420.

Isnawī, ʻAbd al-Raḥīm ibn Ḥasan. al-Tamhīd fī Takhrīj al-Furūʻ ʻalā al-Uṣūl. Beirut: al-Risālah. 1980/1400.

Karāzī, Muḥsin al-ʿUmda al-Uṣūl. Qum: Mūʾassisah-yi dar Rāh Ḥaqq, Chāp-i Awwal,  2001/1422.

Karbāsī, Muḥammad Ibrāhīm. Ashārāt al-Uṣūl. s.l. s.n, s.d.

Kāshif al-Ghiṭāʾ. ʿAlī ibn Muḥammad Riḍā. al-Nūr al-Sāṭiʿ fī al-Fiqh al-Nāfiʿ. Najaf: al-Ādāb. 1962/1381.

Kāshif al-Ghiṭāʾ. ʿAlī ibn Muḥammad Riḍā. Maṣādir al-Ḥukm Sharʿī wa al-Qānūn  al-Madanī. Najaf: al-Ādāb, Chāp-i Awwal, 1988/1408.

Kashshī, Muḥammad ibn ʻUmar.  Ikhtīyār Maʿrifa al-Rijāl. Qum: Āl al-Bayt(AS), 1984/1404.

Khūʾī, Abū al-Qāsim. al-Tanqīḥ fī Sharḥ al-ʿUrwa  al-Wuthqā. Qum: al-Niynawā. Chāp-i Chāhārum, 2009/1430.

Khūʾī, Abū al-Qāsim. Fiqh al-Shiʻa: al-Ijtihād wa Taqlīd. Muqarr Sayyid Muḥammad Mahdī Khalkhālī, Qum: Nū Ẓuhūr. Chāp-i Sivum, 1991/1411.

Khūʾī, Abū al-Qāsim. Mawsūʿat al-Imām al-Khūʾī. Qum: Mūʾassisa Iḥyāʾ Āsār al-Imām al-Khūʾī. Chāp-i Awwal, 1997/1418.

Khūʾī, Abū al-Qāsim. Miṣbāḥ al-Uṣūl. Muqarr Muḥammad Surūr Wāʿiẓ Ḥusaynī Bihsūdī. Qum: Mūʾassisa Iḥyāʾ Āsār al-Imām al-Khūʾī. 2001/1422.

Khūʾī, Abū al-Qāsim. Muʿjam al-Rijāl al-Ḥadīth. Qum: Markaz-i Nashr-i al-Thaqāfa al-Islāmīyya fī  al-ʿĀlam. 1952/1372.

Khumaynī, Rūḥ Allāḥ. al-Rasāʾil. Qum: Ismāʻīlīyān. Chāp-i Awwal, 1990/1410.

Khumaynī, Rūḥ Allāḥ. Ijtihād wa Taqlīd. Tehran: Mūʾassisah-yi Tanẓīm va Nashr-i Āsār-i  Imām Khumaynī. Chāp-i Awwal. 2005/1426.

Kulīnī, Muḥammad ibn Yaʿqūb. al-Kāfī. Qum: Dār al-Ḥadīth. 2008/1429.

Lārī, Sayyid ʻAbd Ḥusayn. Taqrīrāt fī Uṣūl al-Fiqh. Qum: al-Lajna al-ʻIlmīyya li-l-Mūʾ tamar. Chāp-i Awwal, 1997/1418.

Majlisī, Muḥammad Bāqir ibn Muḥammad Taqī. Biḥār al-Anwār al-Jāmiʻa li-Durar Akhbār Aʾimma al-Aṭhār. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Tūrāth al-ʻArabī. Chāp-i Awwal, 1983/1403.

Makārim Shīrāzī, Nāṣir. Anwār al-Uṣūl. Taqrīr Aḥmad Qudsī. Qum: Madrisah-yi Imām ʿAlī ibn Abī  Ṭālib (AS). Chāp-i Duwwum, 2007/1428.

Malikī Isfahānī, Mujtabā. Farhang Iṣṭilāḥāt Uṣūl. Qum: ʻAlamah, 2001/1379.

Māmaqānī, ʻAbd Allah. Tanqīḥ  al-Maqāl fī ʻIlm al-Rijāl. Qum: Āl al-Bayt(AS). 1962/1381.

Marʻashī, Shahāb al-Dīn.  al-Qawl Rashīd fī al-Ijtihād wa Taqlīd. Qum: Kitābkhānah-yi Ḥażrat Āyat Allāh al-ʿUẓmā Marʻashī Najafī. Chāp-i Awwal, 1984/1404.

Markaz-i Iṭilāʿāt va Madārik-i Islāmī. Farhangnāmah-yi Uṣūl Fiqh. researched by Majmʻī az Muḥaqiqīn. Tehran: Daftar-i Tablīghāt-i Islāmī, Chāp-i Panjum, 2019/1397.

Maẓāhirī, Ḥusayn. Fiqh al-Wilāya wa al-Ḥukūma al-Islāmīyya. Qum: al-Zahrā, 2008/1386.

Mīrzā-yi Qumī, Abū al-Qāsim ibn Muḥammad Ḥasan. al-Qawānīn al-Muḥkama fī al-Uṣūl. Qum: Iḥyāʾ al-Kutub al-Islāmīyya. Chāp-i Awwal, 2009/1430.

Muḥaqiqīyān, Ḥusayn. “Pursish va Pāsukh-hā-yi Rivāyī; Qaḍīyah Ḥaqīqī yā Khārijīyah”, ʿUlūm va Maʿārif  Qurān va Ḥadīth. no. 7, summer  2017/1395, 31-45.

Muʾmin Qumī, Muḥammad. Tasdīd al-Uṣūl. Qum: Mūʾassisa al-Nashr al-Islāmī, 1998/1419.

Muqrī, Aḥmad ibn Muḥammad. al-Miṣbāḥ al-Munīr. Qum: Dār al-Hijrah,  Chāp-i Duwwum, 1994/1414.

Musawī Ardabīlī, ʿAbd Karīm. Fiqh al-Qaḍāʾ. Qum: Useful university, 2003/1381.

Muẓaffar, Muḥammad Riḍā. Uṣūl  al-Fiqh. Qum: Ismāʻīlīyān. Chāp-i Panjum, 1997/1375.

Najmābādī, Muḥammad ibn Ibrāḥīm. Kitāb al-Qaḍāʾ. Qum: al-Rawḍa al-ʿAbbās. Chāp-i Awwal, 2014/1435.

Namlah, ʿAbd al-Karīm. al-Muhadhdhab fī ʻIlm Uṣūl  al-Fiqh al-Muqārin. Riyāḍ: al-Rushd. 2000/1420.

Narāqī, Aḥmad ibn Muḥammad Mahdī. ʿAwāʾid al-Ayām fī Bayān Qawāʾid al-Aḥkām wa Muhimāt Masāʾil al-Ḥalāl wa al-Ḥarām. Qum: Daftar-i Tablīghāt-i Islāmī. 1997/1375.

Narāqī, Mahdī  ibn Abīzar. Anīs al-Mujtahidīn fī ʻIlm Uṣūl. Qum: Būstān-i Kitāb, 1969/1388.

Narāqī, Mahdī ibn Abīzar. Tajrīd al-Uṣūl. Qum: Sayyid Murtażā. Chāp-i Awwal, 1965/1384.

Nūrānī, Muṣṭafā. al-Qawāʾid al-Uṣūl. Qum: al-Maktaba al-Islām. Chāp-i Awwal, 1972/1392.

Qaranī, ʻAbd al-Raḥmān. “Qawāʾid-yi Tark Istifṣāl-Dirāsā Uṣūlīya Taṭbīqīya”, Nashrīyih-yi Jāmiʿah al-Um al-Qurā. No. 32, 2004/1425, 105-172.

Qazwīnī, Ibrāḥīm ibn Muḥammad Bāqir. Ḍawābiṭ al-ʿUṣūl. Qum: s.n. Chāp-i Awwal, 1952/1371.

Qurān-i Majīd. Translated by Nāṣir Makārim Shīrāzī.

Rashtī, Ḥabīb Allāh ibn  Muḥammad ʻAlī. Al-Badāʾiʿ al-Afkār. Qum: Āl al-Bayt(AS). Chāp-i Awwal, s.d.

Ṣadr, Muḥammad Bāqir. Buḥūth fī ʻIlm al-Uṣūl. Muqarr Sayyid Maḥmūd Hāshimī Shāhrūdī, Qum: Mūʾassisa Dāyrah al-Maʿārif-i Fiqh-i Islāmī. 1996/1417.

Ṣadr, Muḥammad Bāqir. Mawsūʿa. Qum: Dār Ṣadr. 2013/1434.

Ṣāfī Gulpāygānī, Luṭf Allāh. Bayān al-Uṣūl. Qum: Dāyra al-Tawjīh wa al-Irshād al-Dīnī. Chāp-i Awwal, 2007/1428.

Ṣāliḥī Māzandarānī, Ismāʻīl. Miftāḥ al-Baṣīra fī Fiqh al-Sharīʻa. Qum: Maktaba Āyat Allāh al-ʿUẓmā Ṣāliḥī, 1998/1376.

Ṣāliḥī Māzandarānī, Ismāʻīl. Miṣbāḥ al-Uṣūl. Qum: Ṣāliḥān. 2003/1424.

Ṣanqūr, Muḥammad. al-Muʻjam al-Uṣūlī. Qum: al-Ṭayār. Chāp-i Duwwum, 2007/1428.

Sayfī Māzandarānī, ʻAlī Akbar. Dalīl Taḥrīr al-Wasīlah; al-Ijtihād wa Taqlīd. Qum:  Mūʾassisah-yi Tanẓīm va Nashr-i Āsār-i  Imām Khumaynī. 2015/1436.

Shāfiʿī, Muḥammad ibn Idrīs. al-Umm. Beirut: Dar al-Maʿrifa. 1973/1393.

Shahābī, Maḥmūd. Adwār Fiqh. Tehran: Vizārat Farhang va Irshād-i Islāmī. Chāp-i Panjum, 1996/1417.

Shahīd Awwal, Muḥammad ibn Makkī. al-Qawāʾid wa al-Fawāʾid fī al-Fiqh wa al-Uṣūl wa al- ʿArabīyya. Qum: Kitābfurūshī Mufīd. Chāp-i Awwal, s.d.

Shahīd Thānī, Zayn al-Dīn ibn ʿAlī. Tamhīd al-Qawāʿid. Qum: Daftar-i Tablīghāt-i Islāmī. Chāp-i Awwal, 1995/1416.

Shāṭibī, Ibrāḥīm ibn Mūsā. al-Muwāfaqāt. Beirut: Dār Ibn ʿ Afān. 1996/1417.

Shawkānī, Muḥammad ibn ʿAlī. Nayl al-Awṭār min Aḥādīth al-Akhyār Sharḥ Muntaqī al-Akhbār . s.l.: Idāra al-Ṭabā ʿa al-Munīrīyah. S.d.

Shaykh Bahāyī, Muḥammad ibn Ḥasan. Mashriq al-Shamsayn wa Iksīr al-Saʿādatayn. Mashhad: Bunyād-i Pazhūhish-hā-yi Islāmī. Chāp-i Duvvum, 2008/1429.

Shinqīṭī. Muḥammad Amīn. Aḍwāʾ al-Bayān fī Īḍāḥ al-Qurān bi-al- Qurān. Beirut: Dār al-Kutub ʿIlmīyyah, 2006/1427.

Shubayrī Zanjānī, Mūsā. Kitāb al-Ṣawm. Qum: Markaz-i Fiqhī  ImāmMuḥammad  Bāqir(AS), s.d.

Shubayrī Zanjānī, Mūsā. Kitāb-i Nikāḥ. Qum: Raʾypardāz. S.d.

Shubbar, ʿAbd Allāh. al-Uṣūl al-Aṣlīyah wa al-Qawāʿid al-Sharʿīyah. Qum: Kitābfurūshī Mufīd. Chāp-i Awwal, 1984/1404.

Subḥānī, Jaʻfar. al-Rasāʾil al-Arbaʿ. Qum: Mūʾassisah-yi Imām Ṣādiq(AS). 1995/1415. 

Subḥānī, Jaʻfar. Buḥūth fī al-Milal wa al-Niḥal. Qum: Mūʾassisah-yi Imām Ṣādiq(AS). 2007/1428.

Subḥānī, Jaʻfar. Rasāʾil Fiqhīyah: Ṣūwar al-Bayʿ Fużūlī. Qum: Mūʾassisah-yi Imām Ṣādiq(AS). 2008/1429.

Subkī, ʻAbd  al-Wahāb ibn Taqī. al-Ashbāh wa al-Naẓāʾir. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya,  1991/1411.

Ṭabāṭabāyī, Muḥammad ibn ʿAlī. Mafātīḥ al-Uṣūl. Qum: Āl al-Bayt(AS). Chāp-i Awwal, 1878/1296.

Ṭabāṭabāyī, Muḥammad Kāẓim. al-Taʿāruḍ. Qum: Madyan. Chāp-i Awwal, 2005/1426.

Tabrīzī, Javād. Ususu al-Qaḍāʾ wa al-Shahādāda. Qum: Daftar-i Muʾalif. s.d.

Tūnī, ʿAbd Allāh ibn Muḥammad. al-Wāfīyih fī Uṣūl al-Fiqh. Qum: Majmaʻ al-Fikr al-Islāmī. Chāp-i Duwwum, 1995/1415. 

Tunikābunī, Muḥammad. Īḍāḥ al-Fawāʾid. Tehran: Islāmīyya. 1966/1385.

Ṭūsī, Muḥammad ibn Ḥasan. Tahdhīb  al-Aḥkām. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmīyya. Chāp-i Chāhārum, 1987/1407.

Zanjānī, Muḥammad Bāqir. Taḥrīr al-Uṣūl. Muqarr Muḥammad Musawī Shāhrūdī, Najaf: al-Nuʿmān. Chāp-i Awwal, s.d.

Zuḥaylī, Wahbah. Uṣūl al-Fiqh al-Islāmī. Tehran: Dār Aḥsān. 1956/1375.