Considering the couple as a client in hadiths about marriage and its consequences according to the opinions of Imami jurists

Document Type : Original Article

Author

Assistant professor of Islamic jurisprudence and fundamentals of Islamic law education department, Torbat-Heidaryeh branch, Islamic Azad University, Torbat-Heidaryeh, Iran

Abstract

There are different interpretations of Shia hadiths about marriage and couple. In some hadiths, marriage is interpreted as sale and the couple is considered as a customer.
This article is prepared with the aim of analyzing the implications of seven hadiths about considering the couple  as a customer and its consequences in the opinion of Imami  jurists, regardless of the strength or weakness of the chain of transmission. The two main questions are as follows: Has considering the couple  as a customer  in the Shia hadiths influenced the opinions of Imami  jurists? Is the application  of the word "customer" for a couple in the phrase "He perchase her for the highest price"   a real application? In a descriptive and analytical research, the author has found these answers that the early emergence of hadiths suggests that  the marriage contract should be an exchange and  the couple should be a customer.
This apparent indication has influenced some opinions of jurists, and has resulted in jurisprudential issues such as: the permissibility of man's  looking  in proposing ceremony, the right to imprison the wife, etc.  According to the author, marriage is not a sale, and the husband is not a real customer, and the financial obligations of the couple, such as dowry, are a secondary aspect of the marriage contract, and comments such as " He perchase her for the highest price " and "hired as  amother" and "because the woman is the seller of soul"  in the hadiths are  metaphors.

Keywords

Main Subjects


قرآن مجید
ابن‌بابویه، محمدبن‌علی، علل الشرائع، قم: داوری، بی‌تا.
ابن‌منظور، محمدبن‌مکرم، لسان العرب، چاپ‌سوم، بیروت: دار الفکر، 1414ق.
ابن‌هشام، عبدالله‌بن‌یوسف، مغنی‌اللبیب عن کتب الاعاریب، بی‌جا: مکتبة محمدعلی صبیح، بی‌تا.
ابوالصلاح حلبی، تقی‌بن‌نجم، الکافی فی الفقه، به‌تصحیح رضا استادی، چاپ‌اول، اصفهان: کتابخانۀ عمومی امام امیرالمؤمنین(ع)، 1403ق.
اشتهاردی، علی‌پناه، مدارک العروة، چاپ‌اول، تهران: دار الاسوة، 1417ق.
امامی، سیدحسن، حقوق مدنی، چاپ‌پنجم، تهران: کتاب‌فروشی اسلامیة، 1368.
انصاری، مرتضی‌بن‌محمدامین، کتاب المکاسب المحرمة و البیع و الخیارات، چاپ‌اول، قم: کنگرۀ جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، 1415ق.
انصاری، مرتضی‌بن‌محمدامین، کتاب النکاح، قم: کنگرۀ جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، 1415ق.
آشتیانی، میرزامحمود، کتاب النکاح، مشهد: بی‌نا، 1425ق.
بحرانی، یوسف‌بن‌احمد، الحدائق الناضرة فی احکام العترة الطاهرة، چاپ‎اول، قم: دار الکتب الاسلامیة، 1405ق.
بیهقی، احمدبن‌حسین، السنن الکبری، بیروت: دار الفکر، بی‌تا.
جعفری‌ لنگرودی، محمدجعفر، ترمینولوژی حقوق، چاپ‌هفتم، تهران: گنج دانش، 1374.
جعفری‌ لنگرودی، محمدجعفر، مبسوط در ترمینولوژی حقوق، چاپ‌هفتم، تهران: گنج دانش، 1395.
جوادی آملی، عبدالله، تسنیم، قم: اسراء، 1388.
جوادی آملی، عبدالله، درس خارج فقه، مبحث نکاح، مورخ 24/11/1394 و 27/09/1396.
‌حر عاملی، محمدبن‌حسن، تفصیل وسائل الشیعة الی تحصیل مسائل الشریعة، چاپ‌دوم، قم: آل‌البیت(ع)، 1414ق.
حسن‌زاده، حسین، «بررسی ساختار فقه»، قبسات، دورۀ نهم، ش32، زمستان 1383، صص261تا293.
حسینی ‌شیرازی، محمد، ایصال الطالب الی المکاسب، تهران: اعلمی، بی‌تا.
حلی، محمدبن‌حسن، ایضاح الفوائد فی شرح اشکالات القواعد، به‌تحقیق و تصحیح سیدحسین موسوی کرمانی و همکاران، چاپ‌اول، قم: اسماعیلیان، 1387.
حمیری، عبدالله‌بن‌جعفر، قرب الاسناد، چاپ‌اول، قم: آل‌البیت(ع)، 1413ق.
خمینی، روح‌الله، تحریر الوسیلة، چاپ‌اول، قم: نشر اسلامی، 1363.
خوانساری، احمد، جامع المدارک فی شرح مختصرالنافع، به‌تصحیح علی‌اکبر غفاری، چاپ‌دوم، قم: اسماعیلیان، 1405ق.
خوئی، ابوالقاسم، مصباح الفقاهة، به‌تقریر محمدعلی توحیدی‌ تبریزی، بی‌جا: بی‌نا، بی‌تا.
خوئی، ابوالقاسم، موسوعة الامام الخوئی، قم: مؤسسة احیاء آثار الامام الخوئی، 1418ق.
دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه، بی‌جا: بی‌نا، بی‌تا.
راغب اصفهانی، حسین‌بن‌محمد، مفردات الفاظ القرآن فی غریب القرآن، چاپ‌دوم، دمشق: دار القلم، 1412ق.
رأی وحدترویه هیأت عمومی دیوان عالی کشور، ش708 مورخۀ 22/05/1387، موضوع؛ حق حبس زوجه.
سلار دیلمی، حمزةبن‌عبدالعزیز، المراسم العلویة فی الفقه و الاحکام النبویة، قم: المعاونیة الثقافیة المجمع العالمی لاهل البیت(ع)، 1414ق.
سید رضی، محمدبن‌حسین، المجازات النبویة، به‌تحقیق طه محمد زینی، قم: بصیرتی، بی‌تا.
شبیری‌ زنجانی، موسی، درس خارج فقه، مبحث نکاح، مورخ 25/01/1393.
شبیری‌ زنجانی، موسی، کتاب نکاح، چاپ‌اول، قم: رأی‌پرداز، 1419ق.
سید رضی، محمدبن‌حسین، المجازات النبویة، به‌تحقیق طه محمد زینی، قم: بصیرتی، بی‌تا. شفیعی، علی، بررسی انتقادی رویکرد‌ها به حقوق زنان در فقه امامیه (مبانی، ادله، روش‌ها و چالش‌ها)، رسالۀ دکتری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تربت‌حیدریه، 1399.
شهید ثانی، زین‌الدین‌بن‌علی، الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة، به‌تصحیح و تعلیق سیدمحمد کلانتر، بیروت: اعلمی، بی‌تا.
شهید ثانی، زین‌الدین‌بن‌علی، مسالک الافهام الی تنقیح شرائع الاسلام، چاپ‌چهارم، قم: بنیاد معارف اسلامی، 1387.
شهیدی‌تبریزی، میرفتاح، هدایة الطالب الی اسرار المکاسب، چاپ‌چهارم، قم: سماء قلم، 1394.
صاحب‌جواهر، محمدحسن‌بن‌باقر، جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام، به‌تحقیق و تعلیق محمود قوچانی، چاپ‌هفتم، بیروت: دار الإحیاء التراث العربی، بی‌تا.
صدر، محمدباقر، الفتاوی الواضحة، چاپ‌هشتم، بیروت: دار التعارف للمطبوعات، 1400ق.
صفایی، سیدحسین و اسدالله امامی، حقوق خانواده، چاپ‌سیزدهم، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 1393.
طباطبایی یزدی، محمدکاظم، العروة الوثقی، به‌تصحیح احمد محسنی سبزواری، چاپ‌اول، قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1419ق.
طباطبایی، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، قم: نشر اسلامی، بی‌تا.
طریحی، فخرالدین‌بن‌محمد، مجمع البحرین، به‌تحقیق: سیداحمد حسینی، چاپ‌سوم، تهران: کتاب‌فروشی مرتضوی، 1416ق.
‌طوسی، محمدبن‌حسن، المبسوط فی فقه الامامیة، چاپ‌دوم، تهران: مرتضوی، 1387.
‌طوسی، محمدبن‌حسن، تهذیب الاحکام، به‌تحقیق سیدحسن خُرسان، چاپ‌چهارم، تهران: دار‌ الکتب‌ الاسلامیة، 1407ق.
‌طوسی، محمدبن‌حسن، الخلاف، چاپ‌اول، قم: نشر اسلامی، 1409ق.
علامه ‌حلی، حسن‌بن‌یوسف، تذکرة الفقهاء، چاپ‌اول، قم: آل‌البیت(ع)، 1414ق.
علامه ‌حلی، حسن‌بن‌یوسف، تذکرة الفقهاء، چاپ‌قدیم، قم: آل‌البیت(ع)، 1388.
فاضل مقداد، مقدادبن‌عبدالله، کنزالعرفان فی فقه القرآن، به‌تصحیح محمدباقر بهبودی، تهران: مرتضوی، 1343ق.
فخر رازی، محمدبن‌عمر، التفسیر الکبیر، بیروت: دار الاحیاء التراث العربی، بی‌تا.
فضل‌الله، محمدحسین، کتاب النکاح، به‌تقریر: شیخ‌ جعفر ساخوری، بیروت: دار الملاک، 1417ق.
فیض، علیرضا، مبادی فقه و اصول، چاپ‌بیست‌و‌دوم، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 1391.
فیض ‌کاشانی، محمدبن‌شاه‌مرتضی، تفسیر الصافی، به‌تصحیح حسین اعلمی، بی‌جا: مؤسسۀ تحقیقات و نشر معارف اهل‌البیت(ع)، بی‌تا.
فیض ‌کاشانی، محمدبن‌شاه‌مرتضی، مفاتیح ‌الشرائع، به‌تحقیق سیدمهدی رجائی، قم: مجمع الذخائر الاسلامیة، 1401ق.
فیومی، احمدبن‌محمد، المصباح المُنیر فی غریب الشرح الکبیر للرافعی، قم:  دار الرضیف، بی‌تا.
قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران.
قانون حمایت خانواده، مصوب 1391.
قانون مدنی ایران.
کاظمی، اسدالله‌بن‌اسماعیل، مقابس‌الانوار و نفائس الاسرار فی احکام النبی المختار و عترتة الاطهار، چاپ‌اول، قم: آل‌البیت(ع)، بی‌تا.
کلینی، محمدبن‌یعقوب، ‌لکافی، چاپ‌پنجم، تهران: دار الکتب الاسلامیة، 1407ق.
محقق ‌حلی، جعفربن‌حسن، شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام، قم: اسماعیلیان، 1408ق.
محقق‌ داماد، مصطفی و دیگران، حقوق قرارداد‌ها در فقه امامیه، چاپ‌اول، تهران: سمت، 1391.
محقق‌ داماد، مصطفی و دیگران، بررسی فقهی حقوق خانواده (نکاح و انحلال آن)، چاپ‌شانزدهم، تهران: نشر علوم اسلامی، 1390.
محقق‌ کرکی، علی‌بن‌حسین، جامع المقاصد فی شرح القواعد، چاپ‌اول، قم: آل‌البیت(ع)، 1414ق.
مرکز تحقیقات فقهی، سی‌دی گنجینۀ آرای فقهی قضایی، قم: معاونت آموزش قوۀ قضاییه، بی‌تا.
مسعودی، عبدالهادی، روش فهم حدیث، تهران: سمت، 1384.
مصطفوی، حسن، التحقیق فی‌کلمات القرآن، تهران: انتشارات بنگاه ترجمه و نشر، 1360.
مظفر، محمدرضا، اصول الفقه، به‌تحقیق عباس‌علی زارعی سبزواری، چاپ‌شانزدهم، قم: بوستان کتاب، 1395.
مکارم شیرازی، ناصر،  درس خارج فقه، نکاح، قم: مورخ 19/09/1396.
مکارم شیرازی، ناصر، کتاب النکاح، قم: انتشارات مدرسۀ امام علی‌بن‌ابی‌طالب، 1424ق.
میرزاى ‌قمى، ابوالقاسم‌بن‌محمدحسن، رسائل، چاپ‌او‌ل، قم: دفتر تبلیغات اسلامی شعبۀ خراسان، 1427ق.
هاشمی، احمد، جواهر البلاغة فی المعانی و البیان و البدیع، چاپ‌سوم، قم: مرکز انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی، 1370.
نائینی، محمدحسین، منیة‌ الطالب فی شرح المکاسب، به‌تقریر موسی خوانساری نجفی، چاپ‌سوم، قم: نشر اسلامی، 1431ق.
 
CAPTCHA Image