The Precept of Spread of the Forgiven Crime

Document Type : Original Article

Authors

• Mahdi Movahedi Moheb ¹
• Hassan Pour Lotfallah ²
• Sayyed Sjad Mohammadi ³

¹ Associate Professor, Semnan University

² Graduate of Islamic Jurisprudence and Principles of Islamic Law, Semnan University

³ Lecturer, Department of Law, Seraj Higher Education Institute of Tabriz

10.22067/jfiqh.2021.88337

Abstract

The retaliation punishment is among individual rights which may be waived by the right holder
(the victim). The essential question is that what effect does forgiving of the original crime by the
victim have on the criminal’s criminal responsibility for subsequent spread of the crime to the
soul or other organ? According to the view attributed to the famous jurists, in case of spread to
an organ, the criminal is sentenced to pay its blood money and in case of spread to the soul, he
is sentenced to retaliation and in both cases, the blood money of the forgiven crime should be
returned to the criminal. The only difference between the second view and the first opinion is
the non-necessity of returning the blood money of the forgiven crime in case of spread to the
soul. Under the third view, forgiving the crime is equal to forgiving the spread and the criminal
is not responsible for subsequent spread. According to the selected view, if spread is intended
by the criminal or the instrument of crime typically causes the spread, the criminal is sentenced
to retaliation for spread; otherwise, in case of spread to the soul, returning the blood money of
the forgiven crime is not necessary either. The present paper, in addition to analyzing the jurisprudential
bases of the issue, reasoned and innovative criticism of opinions and answering the
raised problems, proposes the modification of legal provisions based on the latter view with the
raised considerations about it.

Keywords

• Forgiveness
• Individual Rights
• Blood Money
• Responsibility
• Criminal
• Victim

---

References

قرآن کریم

ابن‌شجاع قطان، شمس‌الدین‌محمد، معالم ‌الدین‌فی ‌فقه ‌آل‌یاسین، چاپ‌اول، قم: موسسۀ امام صادق(ع)، 1424ق.

تبریزی، جواد، تنقیح ‌مبانی الأحکام؛ کتاب‌القصاص، چاپ‌دوم، قم: دارالصدیقة الشهیدة(س)، 1426ق.

حلی، محمدبن‌حسن، إیضاح ‌الفوائد فی ‌شرح ‌مشکلات ‌القواعد، چاپ‌اول، قم: اسماعیلیان، 1387.

خاوری، یعقوب و همکاران، فقه جزا؛ واژه‌نامۀ تفصیلی، زیرنظر آیت‌الله عمید زنجانی، چاپ‌اول، مشهد: انتشارات دانشگاه علوم اسلامی رضوی، 1384.

خمینی، روح‌‌الله، تحریر الوسیلة، چاپ‌اول، قم: مطبوعات دارالعلم، بی‌تا.

خویی، ابوالقاسم، مبانی ‌تکملة المنهاج، چاپ‌اول، قم: موسسۀ احیاء آثار الإمام الخویی(ره)، 1422ق.

زیدان، عبدالکریم، القصاص والدیات قی الشریعة الإسلامیة، چاپ‌اول، دمشق: مؤسسة الرسالة، 1434ق.

سبزواری، عبدالأعلی، مهذب‌ الأحکام، چاپ‌چهارم، قم: المنار، 1413ق.

شهید اول، محمدبن‌مکی، غایة‌ المراد فی ‌شرح ‌نکت‌ الإرشاد، چاپ‌اول، قم: انتشارات دفتر تبلیغات، 1414ق.

شهید ثانی، زین‌الدین‌بن‌علی، مسالک الأفهام ‌إلی ‌تنقیح ‌شرائع الإسلام، چاپ‌اول، قم: مؤسسهٔ معارف اسلامی، 1413ق.

صاحب‌جواهر، محمدحسن‌بن‌باقر، جواهر الکلام فی شرح ‌شرائع ‌الإسلام، چاپ‌هفتم، بیروت: دار إحیاء التراث العربی، 1404ق.

طوسی، محمدبن‌حسن، الخلاف، چاپ‌اول، قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1407ق.

علامه حلی، حسن‌بن‌یوسف، إرشاد ‌الأذهان، چاپ‌اول، قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1410ق.

علامه حلی، حسن‌بن‌یوسف ، قواعد الأحکام، چاپ‌اول، قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1413ق.

علامه حلی، حسن‌بن‌یوسف ، مختلف الشیعة فی أحکام الشریعة، چاپ‌اول، قم: مؤسسۀ نشر اسلامی، 1412ق.

فیاض، محمد‌اسحاق، منهاج ‌الصالحین، بی‌جا: بی‌نا، بی‌تا.

قانون‌ راجع به مجازات‌اسلامی (مصوب 1361)، به‌کوشش جهانگیر منصور، تهران: دیدار، بی‌تا.

قانون ‌مجازات‌ اسلامی (مصوب 1370)، به‌کوشش جهانگیر منصور، تهران: دیدار، بی‌تا.

قانون‌ مجازات‌ اسلامی (مصوب1392)، به‌کوشش جواد صادقی، تبریز: آیدین، یانار، بی‌تا.

کلینی، محمدبن‌یعقوب، الکافی، چاپ‌سوم، تهران: دارالکتب الإسلامیة، 1363.

مجلسی، محمدباقربن‌‌محمدتقی، حدود و قصاص و دیات، به‌تصحیح و تحقیق علی فاضل قائنی نجفی، چاپ‌اول، قم: مؤسسهٔ نشر آثار اسلامی، بی‌تا.

مزروعی، رسول، شرح مبسوط قانون مجازات اسلامی مصوب1392 قصاص، زیرنظر آیت‌اللّه سید محمود هاشمی شاهرودی، چاپ‌اول، قم: مؤسسۀ دائرة المعارف فقه اسلامی، 1394.

مقدس اردبیلی، احمدبن‌محمد، مجمع ‌الفائدة والبرهان ‌فی ‌شرح ‌إرشاد الأذهان، چاپ‌اول، قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1403ق.

میرمحمدصادقی، حسین، حقوق‌کیفری‌اختصاصی؛ جرایم‌علیه‌اشخاص، چاپ‎بیست‌و سوم، تهران: میزان، 1396.

وحیدخراسانی، حسین، منهاج ‌الصالحین، چاپ‌پنجم، قم: مدرسۀ امام باقر(ع)، 1428ق.